1 00:00:22,000 --> 00:00:26,720 ♫ Because I'm this kind of person, not so very good ♫ 2 00:00:26,720 --> 00:00:29,760 ♫ Just your normal l average man ♫ 3 00:00:31,800 --> 00:00:38,920 ♫ I'm not a weak person, never was sensitive until I met you ♫ 4 00:00:39,880 --> 00:00:44,320 ♫ It was strange when we first locked eyes ♫ 5 00:00:44,320 --> 00:00:49,160 ♫ You made me realize I'm not the same ♫ 6 00:00:49,160 --> 00:00:53,560 ♫ You made someone like me understand ♫ 7 00:00:53,560 --> 00:00:58,200 ♫ You are the meaning of my life ♫ 8 00:00:58,200 --> 00:01:05,760 ♫ You've changed the life of my day and night? ♫ 9 00:01:08,480 --> 00:01:12,840 ♫ I like the way I am ♫ 10 00:01:12,840 --> 00:01:18,000 ♫ I like it when you're close to me ♫ 11 00:01:18,080 --> 00:01:26,120 ♫ Do you know why? I've changed because of you ♫ 12 00:02:00,840 --> 00:02:02,439 You came here with me 13 00:02:02,440 --> 00:02:04,439 was to spite P'Ran right? 14 00:02:07,080 --> 00:02:09,079 Did he do something to upset you? 15 00:02:13,480 --> 00:02:16,239 I have to go check in the stock upstairs 16 00:02:16,240 --> 00:02:17,599 Wait right here. 17 00:02:24,760 --> 00:02:25,919 Pim. 18 00:02:27,160 --> 00:02:28,839 We may have just met 19 00:02:29,600 --> 00:02:33,359 but I can tell that you're not the type to date many guys at once. 20 00:02:34,760 --> 00:02:36,839 He must have upset you. 21 00:02:37,280 --> 00:02:39,679 You wanted to spite him by coming here with me. 22 00:02:39,680 --> 00:02:40,759 Am I right? 23 00:02:48,000 --> 00:02:49,799 Is it true that Khun Orn and Khun Ran 24 00:02:50,120 --> 00:02:52,439 were supposed to get married? 25 00:02:57,360 --> 00:02:58,959 I don't know either. 26 00:03:00,840 --> 00:03:02,759 But it's possible. 27 00:03:03,280 --> 00:03:05,479 It may have been a conversation between them. 28 00:03:06,120 --> 00:03:07,919 Just tell me the truth. 29 00:03:07,920 --> 00:03:09,599 Don't spare my feelings. 30 00:03:11,600 --> 00:03:12,639 Pim. 31 00:03:14,000 --> 00:03:15,479 You really want to hear 32 00:03:16,760 --> 00:03:18,639 that they were supposed to get married 33 00:03:19,160 --> 00:03:21,279 before he married you? 34 00:03:25,360 --> 00:03:27,999 So it's not strange for them to go off and have sex. 35 00:03:31,280 --> 00:03:32,439 This is all that is left. 36 00:03:32,440 --> 00:03:35,919 I'll call Auntie to let her know the others aren't done yet because it needs to get altered. 37 00:03:35,920 --> 00:03:36,959 She'll have to wait a little. 38 00:03:37,280 --> 00:03:37,999 Okay. 39 00:03:38,760 --> 00:03:40,319 I'll hold them. 40 00:03:41,280 --> 00:03:42,639 I'll hold it. 41 00:03:53,360 --> 00:03:54,519 Leaving already? 42 00:03:54,960 --> 00:03:56,759 Or do you plan to go somewhere else next? 43 00:04:24,840 --> 00:04:26,439 You don't need to come get me. 44 00:04:26,440 --> 00:04:28,839 After I'm done with your aunt's errand, I will be heading home. 45 00:04:29,160 --> 00:04:33,799 I won't go off and have a reconciliation like someone. 46 00:04:37,160 --> 00:04:37,999 Da. 47 00:04:40,120 --> 00:04:41,599 Nus called? 48 00:04:46,640 --> 00:04:47,599 Well Da? 49 00:04:47,920 --> 00:04:49,279 Why did she call? 50 00:04:51,360 --> 00:04:54,319 To...share the profits with her. 51 00:04:55,160 --> 00:04:55,999 And? 52 00:04:56,520 --> 00:04:57,799 She wanted me to wire her the money. 53 00:04:57,800 --> 00:04:58,959 Did you? 54 00:04:59,280 --> 00:05:00,519 Yes. 55 00:05:02,320 --> 00:05:05,599 She won't be running for long once her money is out. 56 00:05:06,960 --> 00:05:09,079 Did Nus tell you where she was at? 57 00:05:09,480 --> 00:05:11,079 She didn't. 58 00:05:11,080 --> 00:05:14,519 But I did call back the number she used to call me. 59 00:05:14,520 --> 00:05:15,799 But it wouldn't connect. 60 00:05:15,800 --> 00:05:17,079 What's the number? 61 00:05:18,120 --> 00:05:19,159 Hold on. 62 00:05:27,280 --> 00:05:28,959 I sent it to you through Line. 63 00:05:30,440 --> 00:05:31,479 Thank you. 64 00:05:39,080 --> 00:05:40,119 Let's go home. 65 00:05:40,640 --> 00:05:41,679 No. 66 00:05:41,680 --> 00:05:43,679 I'll go with P'Nai. 67 00:05:46,960 --> 00:05:49,599 You like Nai after briefly stepping out with him? 68 00:05:50,320 --> 00:05:55,999 If she's out any longer with him, I think she might want to change husbands P'Ran. 69 00:05:58,520 --> 00:06:01,599 Your husband came to pick you up but you want to leave with someone else? 70 00:06:02,440 --> 00:06:03,359 Yes. 71 00:06:04,640 --> 00:06:08,519 She came out with her lover so she probably doesn't want to go home with you. 72 00:06:09,800 --> 00:06:11,679 These are how quiet sluts be have. 73 00:06:13,280 --> 00:06:15,079 Do not forget our contract Pim. 74 00:06:19,160 --> 00:06:20,439 Let go! 75 00:06:21,920 --> 00:06:23,679 I'm leaving with P'Nai. 76 00:06:48,640 --> 00:06:50,439 Nai is a good person. 77 00:06:50,760 --> 00:06:52,239 Rich too. 78 00:06:52,840 --> 00:06:54,959 You won't be disappointed if you get with him. 79 00:06:56,760 --> 00:06:58,519 Give P'Ran back to me 80 00:06:58,520 --> 00:07:00,319 and you take Nai. 81 00:07:00,640 --> 00:07:04,239 Isn't it better for the both of us to win? 82 00:07:11,080 --> 00:07:13,479 I want both of them 83 00:07:13,800 --> 00:07:15,079 One person 84 00:07:15,600 --> 00:07:17,479 to have as my husband at home. 85 00:07:17,480 --> 00:07:19,159 The other person 86 00:07:19,480 --> 00:07:21,479 is to keep as my driver. 87 00:07:25,600 --> 00:07:28,119 It's hard to change one's nature. 88 00:07:28,120 --> 00:07:30,839 These are how quiet sluts be have. 89 00:07:31,160 --> 00:07:33,159 Quickly follow Khun Ran outside. 90 00:07:33,160 --> 00:07:37,079 It'll be difficult to get home if you can't chase after him. 91 00:07:37,080 --> 00:07:41,079 It's just I'm not okay sharing the car with another woman. 92 00:08:04,520 --> 00:08:05,679 What's so funny? 93 00:08:05,680 --> 00:08:07,159 Orn. 94 00:08:08,240 --> 00:08:09,919 Have you ever seen Orn like this? 95 00:08:11,920 --> 00:08:13,479 Is Pim a really good person? 96 00:08:13,480 --> 00:08:15,799 From the way she talks, I don't think she is 97 00:08:17,280 --> 00:08:19,079 If Orn didn't mess with her first, 98 00:08:19,080 --> 00:08:20,839 Pim wouldn't be like this. 99 00:08:21,160 --> 00:08:24,839 Why don't you side with your friend?! 100 00:08:24,840 --> 00:08:25,919 Isn't it true? 101 00:08:26,960 --> 00:08:27,999 I'm leaving now. 102 00:08:28,760 --> 00:08:31,679 -Go, Go away! -Okay! 103 00:08:33,280 --> 00:08:35,599 Shall we go? I'll drop you off. 104 00:08:37,080 --> 00:08:38,239 -Yes. -Let's. 105 00:08:47,160 --> 00:08:49,079 "I'm leaving with P'Nai!" 106 00:08:52,240 --> 00:08:53,479 My tires. 107 00:08:54,440 --> 00:08:55,839 It's flat. 108 00:09:06,960 --> 00:09:08,759 Every single one of them. 109 00:09:11,600 --> 00:09:13,159 Must be Khun Ran. 110 00:09:14,120 --> 00:09:15,359 P'Nai. 111 00:09:15,360 --> 00:09:17,279 You should call for a mechanic. 112 00:09:20,120 --> 00:09:21,359 Then... 113 00:09:21,920 --> 00:09:23,599 you can go wait in Da's shop. 114 00:09:23,600 --> 00:09:25,919 I'll walk you in and then I'll call a mechanic. 115 00:09:25,920 --> 00:09:29,159 The shop is just right here. I can get there on my own. Don't worry. 116 00:09:29,160 --> 00:09:32,319 I think you should call a mechanic. 117 00:09:32,760 --> 00:09:33,599 Okay. 118 00:09:33,600 --> 00:09:35,159 Up to you. 119 00:09:57,920 --> 00:09:58,519 Oh! 120 00:09:58,520 --> 00:10:00,239 Can l stay in here while-- 121 00:10:01,080 --> 00:10:02,519 Don't resist if you don't wanna die! 122 00:10:04,320 --> 00:10:05,679 Do you want your guts to come out?! 123 00:10:16,240 --> 00:10:17,679 Don't scream! 124 00:10:18,520 --> 00:10:19,919 Stay quiet. 125 00:10:37,160 --> 00:10:38,439 P'Ran. 126 00:10:38,440 --> 00:10:40,239 She doesn't care about you. 127 00:10:40,240 --> 00:10:42,639 So why should you care about her? 128 00:10:42,640 --> 00:10:44,759 She'll feel encouraged. 129 00:10:48,120 --> 00:10:49,919 Did you not hear what Pim said? 130 00:10:50,320 --> 00:10:51,359 I did. 131 00:10:51,920 --> 00:10:53,599 I heard more than you did. 132 00:10:56,760 --> 00:10:58,639 What do you mean? 133 00:11:00,120 --> 00:11:00,959 Well... 134 00:11:00,960 --> 00:11:04,639 Pim told me she wants to keep both of you guys. 135 00:11:05,080 --> 00:11:07,359 One is to keep as her husband. 136 00:11:08,320 --> 00:11:10,319 The other person as her driver. 137 00:11:28,640 --> 00:11:29,799 What is it Da? 138 00:11:29,800 --> 00:11:31,679 Pim got kidnapped! 139 00:11:36,440 --> 00:11:38,119 Sure okay. 140 00:11:38,120 --> 00:11:39,159 I'll let Aunt Chu know. 141 00:11:39,160 --> 00:11:40,439 I have to go. 142 00:11:44,840 --> 00:11:48,759 Da said to remind Aunt Chu to wire her the money for the outfit. 143 00:12:06,440 --> 00:12:07,999 You guys work for Khun Tin right? 144 00:12:08,000 --> 00:12:08,839 Quiet! 145 00:12:09,360 --> 00:12:10,439 Stay still. 146 00:12:18,440 --> 00:12:20,239 You guys will get caught! 147 00:12:20,240 --> 00:12:23,159 Do you not understand?! You wanna get hit?! 148 00:12:23,680 --> 00:12:25,679 Boss said not to do anything to her. 149 00:12:44,000 --> 00:12:45,359 Will anything happen? 150 00:12:45,360 --> 00:12:48,759 I told her to tell P'Ran but she said she will tell Aunt Chu. 151 00:12:50,000 --> 00:12:51,679 What do I do?! 152 00:12:52,240 --> 00:12:54,119 What happens if Pim gets hurt or something?! 153 00:12:54,120 --> 00:12:55,479 What do I do?! 154 00:12:56,000 --> 00:12:57,599 Who's that? 155 00:13:00,840 --> 00:13:02,519 All four tires are flat. 156 00:13:02,520 --> 00:13:03,799 Nai! Nai! 157 00:13:03,800 --> 00:13:04,639 Nai! 158 00:13:05,360 --> 00:13:06,759 -What is it? -Nai! 159 00:13:06,760 --> 00:13:08,759 Someone came and kidnapped Pim! 160 00:13:08,760 --> 00:13:09,479 What?! 161 00:13:09,480 --> 00:13:11,919 -Someone came and kidnapped Pim! -Wait. 162 00:13:11,920 --> 00:13:13,999 Did you see who it was? Did you call the police? 163 00:13:14,320 --> 00:13:15,479 I called. 164 00:13:15,480 --> 00:13:16,639 There were two of them. 165 00:13:16,640 --> 00:13:18,639 But l don't know who it was but they left! 166 00:13:18,640 --> 00:13:20,119 What do we do?! 167 00:13:22,520 --> 00:13:24,839 -Car? -Let me borrow your car! 168 00:13:30,840 --> 00:13:32,319 You sure you don't want me to go with you? 169 00:13:32,320 --> 00:13:34,439 No. I'll call if I need your help. 170 00:13:52,000 --> 00:13:53,159 What do I do? 171 00:13:53,680 --> 00:13:55,679 Will Orn tell anyone with that kind of response? 172 00:13:55,680 --> 00:13:59,599 She doesn't like Pim so she probably won't tell anyone 173 00:13:59,600 --> 00:14:02,119 What if I don't say anything? 174 00:14:02,120 --> 00:14:04,119 They'll think I'm an accomplice 175 00:14:08,960 --> 00:14:10,839 Right there. 176 00:14:16,960 --> 00:14:17,999 How did it go? 177 00:14:20,120 --> 00:14:22,119 Pim left with Nai. 178 00:14:22,520 --> 00:14:24,239 P'Ran invited her to come home with us 179 00:14:24,440 --> 00:14:25,599 but she refused to come. 180 00:14:26,120 --> 00:14:27,799 I think she wants to go with Nai instead. 181 00:14:28,520 --> 00:14:29,599 Ran. 182 00:14:29,600 --> 00:14:32,759 Did those two go patch things up or what? 183 00:14:32,760 --> 00:14:34,639 Stepping out together like this, 184 00:14:34,640 --> 00:14:37,999 you should tell her it's not right of her to do this. 185 00:14:44,440 --> 00:14:45,799 Phone is ringing. 186 00:14:47,480 --> 00:14:48,839 Hello. 187 00:14:48,840 --> 00:14:50,319 Yes Lada. 188 00:14:52,000 --> 00:14:55,079 Aunt Chu, Pim got kidnapped! 189 00:14:55,080 --> 00:14:56,319 What?! 190 00:14:56,760 --> 00:14:58,239 Why are you now just calling?! 191 00:15:00,000 --> 00:15:02,839 Alright. Thank you for telling me. 192 00:15:03,920 --> 00:15:04,839 Ran. 193 00:15:04,840 --> 00:15:07,359 Pim was kidnapped in front of Lada's shop. 194 00:15:10,960 --> 00:15:13,279 Do it nicely. 195 00:15:13,280 --> 00:15:14,519 Here it is. 196 00:15:15,160 --> 00:15:16,119 Guys! 197 00:15:17,600 --> 00:15:18,839 Pim was kidnapped! 198 00:15:18,840 --> 00:15:19,679 What?! 199 00:15:19,680 --> 00:15:21,159 They're all looking for her! 200 00:15:21,160 --> 00:15:22,959 Where did she get kidnapped? 201 00:15:22,960 --> 00:15:24,319 wonder Khun Da's shop. 202 00:15:24,320 --> 00:15:25,279 What?! 203 00:15:25,480 --> 00:15:27,359 Why are you so extra with your shock?! 204 00:15:27,360 --> 00:15:28,759 Do you not understand? 205 00:15:28,760 --> 00:15:30,439 I can't even be shock now. 206 00:15:30,440 --> 00:15:31,919 Does Khun Ran know yet? 207 00:15:31,920 --> 00:15:33,999 wonder He took off right after he found out. 208 00:15:34,000 --> 00:15:35,679 wonder He left Khun Orn with his aunt 209 00:15:36,640 --> 00:15:37,599 Toei. 210 00:15:37,600 --> 00:15:38,959 Go with Khun Ran 211 00:15:38,960 --> 00:15:39,479 Huh?! 212 00:15:39,600 --> 00:15:41,359 No huh! Get going! 213 00:15:43,680 --> 00:15:45,999 Trouble after trouble. 214 00:15:47,600 --> 00:15:48,439 Khun Ran! 215 00:15:49,160 --> 00:15:51,159 No need. 216 00:15:51,160 --> 00:15:52,439 I'll drive. 217 00:16:11,160 --> 00:16:12,839 That's the road to the farm. 218 00:16:36,240 --> 00:16:37,479 What do we do? 219 00:16:37,480 --> 00:16:39,279 The police are i waiting in the front. 220 00:16:40,520 --> 00:16:41,279 It's fine. 221 00:16:41,600 --> 00:16:43,279 Call someone to come switch the car. 222 00:16:44,520 --> 00:16:46,119 If you let me get off right here 223 00:16:46,520 --> 00:16:47,999 you guys won't get in trouble. 224 00:16:49,360 --> 00:16:52,319 Getting scolded by your boss is better than going to jail. 225 00:17:17,599 --> 00:17:18,959 The police. 226 00:17:32,240 --> 00:17:33,679 Where do we start? 227 00:17:36,840 --> 00:17:38,239 I don't know either. 228 00:17:39,000 --> 00:17:39,799 How about this? 229 00:17:39,800 --> 00:17:41,679 Let's go back to Lada's shop first. 230 00:17:42,000 --> 00:17:42,959 Okay. 231 00:17:42,960 --> 00:17:43,799 Go. 232 00:17:51,480 --> 00:17:53,639 If you guys let me get off right here, 233 00:17:54,120 --> 00:17:55,679 I will not mention this 234 00:17:56,320 --> 00:17:59,159 I won't tell the police how I go t here. 235 00:18:05,680 --> 00:18:06,959 Hey! 236 00:18:07,640 --> 00:18:08,639 Don't try to run 237 00:18:08,640 --> 00:18:10,319 if you don't wanna die. 238 00:18:10,960 --> 00:18:12,839 We're not scared of the police. 239 00:18:18,240 --> 00:18:19,479 There's a police following us. 240 00:18:20,320 --> 00:18:21,919 Who called them? 241 00:18:21,920 --> 00:18:23,359 I don't know either. 242 00:18:23,360 --> 00:18:25,999 Did anyone see you guys when you took her? 243 00:18:27,080 --> 00:18:29,079 No one in the store saw either. 244 00:18:29,480 --> 00:18:30,519 Where are you right now? 245 00:18:30,520 --> 00:18:33,799 I'm on the street to the farm. 246 00:18:33,800 --> 00:18:35,679 Three kilometers from the farm. 247 00:18:36,320 --> 00:18:37,679 I'll come to you. 248 00:18:42,120 --> 00:18:43,799 Go start the car Jay. 249 00:18:44,440 --> 00:18:46,439 We'll go get Pim. 250 00:18:51,280 --> 00:18:53,079 Reverse. 251 00:18:53,080 --> 00:18:53,799 What's the matter? 252 00:18:53,800 --> 00:18:55,759 If the police car is going that way, we need to follow it. 253 00:18:55,800 --> 00:18:57,799 -Go! -Okay 254 00:19:02,960 --> 00:19:04,639 Boss is picking you up. 255 00:19:06,760 --> 00:19:09,079 Can I go stand and wait outside the car? 256 00:19:11,080 --> 00:19:13,359 You think just because we're subordinates, we're stupid? 257 00:19:13,360 --> 00:19:17,599 If we let you wait outside and the police drive by and you wave to them, 258 00:19:17,600 --> 00:19:19,279 won't we get in trouble? 259 00:19:19,280 --> 00:19:20,639 Just wait in here! 260 00:19:40,760 --> 00:19:42,439 Hey what are you doing? 261 00:19:43,280 --> 00:19:44,759 You wanna die? 262 00:19:51,160 --> 00:19:52,839 Stay down. 263 00:19:52,840 --> 00:19:54,319 Don't talk. 264 00:20:22,840 --> 00:20:24,239 Is something wrong with the car? 265 00:20:24,240 --> 00:20:26,519 It died. It just suddenly stopped. 266 00:20:27,680 --> 00:20:28,839 But it's okay. 267 00:20:28,840 --> 00:20:30,959 You go ahead. Someone from the farm is picking me up 268 00:20:40,000 --> 00:20:42,639 - Just let me go. -Hey! I said don't talk! 269 00:20:55,360 --> 00:20:56,319 Oh. 270 00:20:57,160 --> 00:20:58,119 Khun Tin. 271 00:20:59,680 --> 00:21:01,359 This car is from your farm? 272 00:21:01,800 --> 00:21:02,839 Yeah. 273 00:21:03,360 --> 00:21:05,159 My subordinate called and said it died. 274 00:21:05,480 --> 00:21:07,479 Sol brought someone to come fix it. 275 00:21:11,160 --> 00:21:13,479 Thanks for stopping to check on us. 276 00:21:13,800 --> 00:21:15,799 Let my subordinates handle the rest. 277 00:21:17,160 --> 00:21:18,239 I'll take off now. 278 00:21:18,240 --> 00:21:18,959 Okay. 279 00:21:53,920 --> 00:21:54,959 Pim! 280 00:21:55,600 --> 00:21:56,839 Khun Ran! 281 00:21:59,360 --> 00:22:00,439 Pim! 282 00:22:00,440 --> 00:22:01,679 What are you doing? 283 00:22:04,520 --> 00:22:05,999 Pim is in your car. 284 00:22:09,920 --> 00:22:11,479 She's in my car 285 00:22:11,920 --> 00:22:13,679 so that makes her mine. 286 00:22:16,640 --> 00:22:17,599 Pim! 287 00:22:17,600 --> 00:22:18,519 Get out the way! 288 00:22:23,160 --> 00:22:24,639 Quickly get down! 289 00:22:28,120 --> 00:22:29,479 Pim! 290 00:22:29,480 --> 00:22:30,839 Why did you shoot?! 291 00:22:31,600 --> 00:22:32,839 Die! 292 00:22:32,840 --> 00:22:34,839 Come here! 293 00:22:37,280 --> 00:22:39,599 Let me go! Let go! 294 00:22:40,840 --> 00:22:41,999 Pim! 295 00:22:44,640 --> 00:22:46,119 I'm okay. 296 00:22:58,640 --> 00:22:59,999 Khun Saran! 297 00:23:04,640 --> 00:23:05,999 It doesn't hurt. 298 00:23:06,520 --> 00:23:07,799 Doesn't hurt?! 299 00:23:08,120 --> 00:23:09,799 You can't defeat me. 300 00:23:52,120 --> 00:23:52,959 P'Ran! 301 00:23:56,640 --> 00:23:58,119 Step aside! 302 00:23:58,760 --> 00:24:00,959 Or else you're gonna be the one to drag your boss's body home! 303 00:24:09,160 --> 00:24:10,759 A good person like you 304 00:24:11,160 --> 00:24:12,759 wouldn't dare shoot me. 305 00:24:13,920 --> 00:24:15,479 Try me. 306 00:24:25,160 --> 00:24:27,079 Maybe next time Pim. 307 00:24:27,800 --> 00:24:30,519 These people shouldn't have interrupted our happiness. 308 00:25:06,960 --> 00:25:08,119 Khun Ran! 309 00:25:08,120 --> 00:25:09,799 How were you looking after Pim 310 00:25:09,800 --> 00:25:11,359 to have them kidnap her?! 311 00:25:15,360 --> 00:25:16,439 Don't Khun Nai 312 00:25:16,440 --> 00:25:18,119 -Khun Nai! -Let me go! 313 00:25:18,120 --> 00:25:18,839 Stop! 314 00:25:24,000 --> 00:25:24,959 Khun Ran! 315 00:25:24,960 --> 00:25:26,759 Stop Khun Ran! Stop! 316 00:25:27,160 --> 00:25:27,999 Stop! 317 00:25:28,760 --> 00:25:30,839 P'Nai didn't know anything! 318 00:25:32,520 --> 00:25:33,919 You're protecting him? 319 00:25:34,640 --> 00:25:35,679 Yes. 320 00:25:35,680 --> 00:25:38,239 You're acting like a thug who doesn't listen to anyone. 321 00:25:38,240 --> 00:25:39,479 It's not right! 322 00:25:40,000 --> 00:25:43,479 You're protecting another man in front of your husband right now! 323 00:25:44,520 --> 00:25:45,599 Yes. 324 00:25:46,520 --> 00:25:49,919 But if you think I'm having an affair with P'Nai 325 00:25:49,920 --> 00:25:52,519 because I'm protecting him from a thug like you, 326 00:25:53,280 --> 00:25:55,079 that's up to you. 327 00:26:00,640 --> 00:26:01,919 P'Nai. 328 00:26:21,600 --> 00:26:23,279 Let's go P'Nai. 329 00:26:49,680 --> 00:26:50,759 Toei. 330 00:26:50,760 --> 00:26:51,359 Yes? 331 00:26:51,360 --> 00:26:52,439 Go open the car door. 332 00:26:52,440 --> 00:26:53,479 Okay. 333 00:26:53,480 --> 00:26:54,239 Pim. 334 00:26:54,640 --> 00:26:55,799 Get in the car. 335 00:26:56,120 --> 00:26:57,799 Go to the hospital with me. 336 00:26:58,320 --> 00:26:59,479 No. 337 00:27:01,280 --> 00:27:03,159 I'm going to the hospital with P'Nai. 338 00:28:20,640 --> 00:28:22,239 Did you find Pim? 339 00:28:22,520 --> 00:28:23,679 Yes. 340 00:28:24,640 --> 00:28:25,799 Hey. 341 00:28:26,120 --> 00:28:28,239 Why do you look like this? 342 00:28:28,640 --> 00:28:30,439 Does it hurt? 343 00:28:31,600 --> 00:28:33,079 Where did you find her? 344 00:28:33,080 --> 00:28:34,439 On the side of the road. 345 00:28:34,760 --> 00:28:36,519 Why was she on the side of the road? 346 00:28:36,520 --> 00:28:38,319 Tin had his guys kidnap her. 347 00:28:38,320 --> 00:28:39,159 Oh. 348 00:28:39,680 --> 00:28:43,679 So the reason you look like this is because of Tin? 349 00:28:48,320 --> 00:28:50,239 Where is Pim right now? 350 00:28:52,440 --> 00:28:54,239 She went to the hospital with Danai. 351 00:29:03,360 --> 00:29:04,519 Orn. 352 00:29:04,840 --> 00:29:06,519 Time to go home. I'll drop you off. 353 00:29:18,120 --> 00:29:19,799 I almost had Pim! 354 00:29:19,800 --> 00:29:21,679 If you had let us shoot him, it would have been over 355 00:29:26,120 --> 00:29:27,279 Shoot him? 356 00:29:31,360 --> 00:29:33,599 You have a brain. Use it! 357 00:29:34,240 --> 00:29:35,999 With the police driving around like that, 358 00:29:36,000 --> 00:29:39,159 there will be problems if they heard gunshots 359 00:29:40,120 --> 00:29:43,599 How lucky that no one heard the first shot? 360 00:29:44,320 --> 00:29:45,799 I'm sorry Boss. 361 00:29:57,480 --> 00:29:59,359 This time the police got involved 362 00:29:59,600 --> 00:30:01,359 So they got away with it. 363 00:30:02,840 --> 00:30:04,639 But next time I will not mess up 364 00:30:15,920 --> 00:30:16,759 Yes. 365 00:30:41,160 --> 00:30:43,279 Don't let the wound get wet today. 366 00:30:43,280 --> 00:30:44,119 Okay. 367 00:30:44,440 --> 00:30:46,319 I already placed an order on your medicine. 368 00:30:46,320 --> 00:30:49,159 When you get home, you must clean your wound in the morning and evening. 369 00:30:49,160 --> 00:30:49,999 Okay. 370 00:30:50,640 --> 00:30:54,079 You're all done. You have a follow up appointment in three days. 371 00:30:54,640 --> 00:30:55,359 Okay. 372 00:30:55,360 --> 00:30:56,319 Excuse me. 373 00:30:56,320 --> 00:30:57,279 Bye. 374 00:30:57,800 --> 00:30:58,639 Thank you. 375 00:31:01,680 --> 00:31:02,759 Are you okay? 376 00:31:02,760 --> 00:31:03,679 Yes 377 00:31:04,760 --> 00:31:06,759 You choosing to come here with me 378 00:31:07,360 --> 00:31:09,159 I think there will be problems. 379 00:31:11,280 --> 00:31:13,359 I was thinking the same. 380 00:31:16,840 --> 00:31:18,239 I'll help. 381 00:31:32,240 --> 00:31:33,159 Slowly, 382 00:31:34,240 --> 00:31:35,079 It'll trigger the wound. 383 00:31:50,120 --> 00:31:52,639 But what Khun Ran did was wrong. 384 00:31:53,680 --> 00:31:55,919 He doesn't ask first. 385 00:31:56,120 --> 00:31:59,279 He doesn't know the story so he makes an assumption. 386 00:32:02,440 --> 00:32:04,839 But it's good that this happened. 387 00:32:07,480 --> 00:32:09,159 So he knows 388 00:32:09,800 --> 00:32:11,919 if he doesn't take good care of you, 389 00:32:12,520 --> 00:32:13,999 I'll be the one 390 00:32:14,760 --> 00:32:16,439 to take care of you. 391 00:32:24,240 --> 00:32:25,279 Come. 392 00:32:25,280 --> 00:32:26,519 Let's go home. 393 00:32:27,280 --> 00:32:30,759 Before your husband thinks we're doing something. 394 00:32:32,520 --> 00:32:33,079 Okay. 395 00:32:33,360 --> 00:32:34,319 Let's go. 396 00:32:44,240 --> 00:32:45,079 Blow it! 397 00:32:45,080 --> 00:32:47,079 -Why can't you blow it?! -My goodness! 398 00:32:48,240 --> 00:32:50,119 P'Pim is here! 399 00:32:53,880 --> 00:32:54,919 Are you still in pain? 400 00:32:56,240 --> 00:32:57,999 I'm no longer in pain. 401 00:32:58,440 --> 00:33:01,599 Can I kiss where your wound is? 402 00:33:03,080 --> 00:33:05,159 It's good you're home safe. 403 00:33:05,600 --> 00:33:06,439 Yes. 404 00:33:09,800 --> 00:33:11,359 Where's Daddy? 405 00:33:12,760 --> 00:33:14,239 Daddy isn't home. 406 00:33:14,840 --> 00:33:17,359 I haven't seen him at all. 407 00:33:19,480 --> 00:33:21,919 Ran and Orn are another couple. 408 00:33:21,920 --> 00:33:24,639 They stepped out together and haven't come home yet. 409 00:33:25,280 --> 00:33:28,519 P'Orn is latching onto Daddy like a leech. 410 00:33:28,520 --> 00:33:29,359 Huh?! 411 00:33:29,360 --> 00:33:31,359 The leech that sucks blood? 412 00:33:31,360 --> 00:33:32,519 Mafeuang. 413 00:33:33,280 --> 00:33:35,079 You can't say that about P'Orn. 414 00:33:35,480 --> 00:33:36,759 Why not? 415 00:33:36,760 --> 00:33:40,119 I saw Uncle Rong went down to stop the water. 416 00:33:40,120 --> 00:33:42,959 When he came up, there were leeches on his legs. 417 00:33:42,960 --> 00:33:44,439 He couldn't take them off. 418 00:33:44,440 --> 00:33:45,359 Oh my! 419 00:33:46,960 --> 00:33:51,999 So you called her a leech because she hangs on to Daddy and can't take her off 420 00:33:52,000 --> 00:33:54,439 -Just like a leech -That's right! 421 00:33:58,320 --> 00:34:00,319 I'm going to go shower right now. 422 00:34:00,320 --> 00:34:02,439 -I'm coming too! -Me too! 423 00:34:03,680 --> 00:34:04,839 Excuse me now. 424 00:34:04,840 --> 00:34:05,799 Yeah. 425 00:34:06,240 --> 00:34:06,759 Let's go. 426 00:34:06,760 --> 00:34:08,839 -Yay! -Be careful kids. 427 00:34:08,840 --> 00:34:10,638 P'Pim is still injured. 428 00:34:11,480 --> 00:34:13,158 I'll take off now, Bye. 429 00:34:13,480 --> 00:34:14,839 Wait Nai. 430 00:34:14,840 --> 00:34:16,759 Come chat with me first. 431 00:34:16,760 --> 00:34:18,839 I want to know what happened. 432 00:34:20,120 --> 00:34:20,759 Okay. 433 00:34:44,240 --> 00:34:47,158 I know you're upset. 434 00:34:51,360 --> 00:34:53,359 Drink some wine to calm yourself down. 435 00:34:57,480 --> 00:34:59,079 How can l calm down? 436 00:34:59,480 --> 00:35:03,079 Your friend Nai does things without being considerate of me. 437 00:35:09,160 --> 00:35:11,279 I understand. 438 00:35:13,480 --> 00:35:14,319 But... 439 00:35:14,760 --> 00:35:17,679 Pim isn't being considerate of you as her husband either. 440 00:35:18,240 --> 00:35:20,239 She chose to go with Nai. 441 00:35:20,760 --> 00:35:22,439 It's not strange for you to get upset. 442 00:35:25,800 --> 00:35:27,279 But if it was me 443 00:35:27,920 --> 00:35:30,439 I wouldn't dare do what Pim did. 444 00:35:41,080 --> 00:35:41,919 I'm going home. 445 00:35:41,920 --> 00:35:42,959 Oh. 446 00:35:43,360 --> 00:35:45,799 You've sat here for so long and only drank one glass. 447 00:35:48,760 --> 00:35:51,079 Can you stay and keep me company? 448 00:35:55,800 --> 00:35:56,959 I don't want to drink anymore. 449 00:35:57,600 --> 00:35:59,079 I have to drive. 450 00:36:00,640 --> 00:36:01,919 One glass is more than enough already. 451 00:36:04,320 --> 00:36:07,359 Actually you're more worried about Pim. 452 00:36:09,160 --> 00:36:10,959 You say you're mad. 453 00:36:12,440 --> 00:36:15,599 But your heart wants to go see how she's doing. 454 00:36:15,920 --> 00:36:17,079 Am I right? 455 00:36:22,120 --> 00:36:23,359 Thanks. 456 00:36:28,960 --> 00:36:30,119 P'Ran! 457 00:37:08,840 --> 00:37:09,999 Thanks. 458 00:37:10,640 --> 00:37:12,639 Good thing you're okay. 459 00:37:18,240 --> 00:37:19,919 Does it hurt? 460 00:37:19,920 --> 00:37:20,759 A little. 461 00:37:20,760 --> 00:37:22,759 A little my ass! 462 00:37:23,160 --> 00:37:24,839 Did you put medicine on it? 463 00:37:25,360 --> 00:37:27,359 I don't need to, It's nothing 464 00:37:27,920 --> 00:37:29,999 Just put some on so it can heal faster. 465 00:37:30,000 --> 00:37:30,839 Come here. 466 00:37:31,160 --> 00:37:31,999 Hurry. 467 00:37:32,840 --> 00:37:34,519 Little my ass. 468 00:37:34,520 --> 00:37:34,999 Okay. 469 00:37:45,160 --> 00:37:47,799 You want to act tough. 470 00:37:49,920 --> 00:37:51,079 Don't complain. 471 00:37:54,960 --> 00:37:55,999 Will it sting? 472 00:37:56,960 --> 00:37:58,319 No. 473 00:38:05,600 --> 00:38:06,759 It stings? 474 00:38:07,480 --> 00:38:08,439 Yes. 475 00:38:08,440 --> 00:38:09,359 -Be gentle. -Okay. 476 00:38:14,240 --> 00:38:15,279 Feel better? 477 00:38:16,000 --> 00:38:16,959 Yes. 478 00:38:38,120 --> 00:38:39,359 Weakling! 479 00:38:41,920 --> 00:38:44,119 Do you think the reason P'Ran married Pim 480 00:38:45,080 --> 00:38:49,079 was to get revenge on her brother for running away with Nus? 481 00:38:52,640 --> 00:38:53,799 May be. 482 00:38:54,440 --> 00:38:56,319 Then it's possible that 483 00:38:57,080 --> 00:38:59,479 Pim might not really love him. 484 00:38:59,480 --> 00:39:00,439 Right? 485 00:39:03,360 --> 00:39:05,159 I don't know 486 00:39:05,920 --> 00:39:06,959 Really? 487 00:39:09,080 --> 00:39:12,239 Pim is probably uncomfortable living her life like this too. 488 00:39:12,760 --> 00:39:14,639 I'm a woman just like her. 489 00:39:15,080 --> 00:39:17,599 I understand how she is feeling. 490 00:39:19,920 --> 00:39:21,919 Pim doesn't want to marry P'Ran? 491 00:39:21,920 --> 00:39:23,159 Probably not. 492 00:39:23,160 --> 00:39:25,159 Ran trapped her into this marriage as a hostage 493 00:39:25,160 --> 00:39:27,599 regarding her-brother Ravee. 494 00:39:28,320 --> 00:39:32,119 You should be able to tell that those two aren't happy. 495 00:39:44,320 --> 00:39:45,159 Hold on. 496 00:39:45,680 --> 00:39:46,519 What? 497 00:39:47,680 --> 00:39:49,999 I think Pim doesn't really love P'Ran 498 00:39:52,240 --> 00:39:53,919 What are you gonna do about it? 499 00:39:55,480 --> 00:39:57,599 I'm going to officially court her 500 00:40:01,480 --> 00:40:02,639 Really? 501 00:40:02,960 --> 00:40:03,999 -Really? -Be gentle! 502 00:40:04,320 --> 00:40:05,359 Take it! 503 00:40:10,320 --> 00:40:11,159 What's wrong? 504 00:40:11,160 --> 00:40:12,519 My head hurts! 505 00:40:12,520 --> 00:40:14,239 Take it! 506 00:40:14,520 --> 00:40:15,919 I won't do it anymore. 507 00:40:29,160 --> 00:40:30,319 You always criticize me 508 00:40:30,320 --> 00:40:32,319 but you went off with Khun Orn. 509 00:40:32,320 --> 00:40:34,239 Perhaps you might do more than me. 510 00:40:35,480 --> 00:40:37,599 You guys are old lovers. 511 00:40:37,920 --> 00:40:39,999 It won't be hard to reconnect. 512 00:41:22,320 --> 00:41:24,239 Is she in the bathroom? 513 00:41:32,640 --> 00:41:34,319 She's not in there 514 00:41:50,760 --> 00:41:52,639 It's late and she's not even home yet. 515 00:41:52,840 --> 00:41:55,079 They didn't just go and see the doctor for sure. 516 00:42:06,760 --> 00:42:08,519 Let me call and see where she's at. 517 00:42:12,240 --> 00:42:14,119 We'll just get into an argument again. 518 00:42:21,160 --> 00:42:22,439 Whatever! 519 00:42:23,360 --> 00:42:25,679 I won't be able to sleep if I don't call. 520 00:42:38,440 --> 00:42:39,919 Oh! 521 00:42:40,240 --> 00:42:42,239 You left your phone at home?! 522 00:43:28,760 --> 00:43:30,239 What are you doing? 523 00:43:33,360 --> 00:43:35,279 Carrying you to bed. 524 00:43:38,440 --> 00:43:39,479 No need. 525 00:43:50,320 --> 00:43:52,319 Did you have fun with your ex? 526 00:43:52,320 --> 00:43:54,439 Is that why you're just coming home? 527 00:43:56,120 --> 00:43:57,919 I was having fun with my ex 528 00:43:58,320 --> 00:44:00,239 or were you having fun with Nai? 529 00:44:00,240 --> 00:44:01,439 Speak properly. 530 00:44:01,480 --> 00:44:03,799 I only dropped her off at home 531 00:44:04,840 --> 00:44:06,319 Just dropped her off 532 00:44:06,840 --> 00:44:08,839 or you did more afterwards? 533 00:44:09,920 --> 00:44:12,319 Just dropped her off at home! 534 00:44:13,160 --> 00:44:15,999 And also drank one glass of wine to relieve irritation 535 00:44:16,640 --> 00:44:20,239 Because my wife went with another man. 536 00:44:23,160 --> 00:44:24,439 That's all? 537 00:44:26,320 --> 00:44:29,159 But if it was more than that, no one would see. 538 00:44:33,680 --> 00:44:35,159 I promise 539 00:44:36,520 --> 00:44:38,519 I won't cheat on you. 540 00:44:48,440 --> 00:44:51,799 I will not lose the land and that huge amount of money. 541 00:44:55,480 --> 00:44:56,759 Oh. 542 00:44:58,440 --> 00:45:00,119 It's because of the land and money. 543 00:45:00,440 --> 00:45:01,359 Yes. 544 00:45:02,120 --> 00:45:03,159 What about you? 545 00:45:04,000 --> 00:45:05,479 Why were you sleeping here? 546 00:45:12,320 --> 00:45:13,679 I... 547 00:45:14,440 --> 00:45:15,999 I? 548 00:45:16,760 --> 00:45:17,999 I what? 549 00:45:18,520 --> 00:45:20,319 I came out to look at the moon. 550 00:45:24,960 --> 00:45:27,079 Ever since you've lived here with me, 551 00:45:28,000 --> 00:45:30,639 I've never seen you come out to look at the moon. 552 00:45:31,080 --> 00:45:32,319 This is the first time. 553 00:45:34,320 --> 00:45:36,439 That's your problem if you don't believe me. 554 00:45:47,800 --> 00:45:49,479 I found your sister 555 00:45:49,480 --> 00:45:50,959 Go pack my luggage. 556 00:45:53,280 --> 00:45:54,759 Your luggage, 557 00:45:54,760 --> 00:45:55,999 you pack it. 558 00:45:56,000 --> 00:45:58,759 You're my wife so you must pack your husband's luggage! 559 00:46:01,360 --> 00:46:02,439 What is this? 560 00:46:02,440 --> 00:46:04,759 So you can wear it to your date with Khun Orn. 561 00:46:05,080 --> 00:46:07,799 You packed your clothes in my luggage. 562 00:46:07,800 --> 00:46:09,599 What am I going to wear tomorrow? 563 00:46:10,120 --> 00:46:11,679 Your underwear of course. 564 00:46:17,680 --> 00:46:24,200 ♫ The reason we got to meet today ♫ 565 00:46:24,200 --> 00:46:32,660 ♫ is because something happened and that is I love you ♫ 566 00:46:32,660 --> 00:46:38,060 ♫ It can only be a dream, I can only think of you ♫ 567 00:46:38,640 --> 00:46:41,600 ♫ Because I know that one day I will have to wake up ♫ 568 00:46:41,600 --> 00:46:50,040 ♫ When I open my eyes, you might not be there that day ♫